پی دی اف کتاب شریف برنامه سعادت (ترجمه فارسی کتاب کشف المحجة لثمرة المهجة) تالیف سید بن طاووس رضوان الله علیه
لینک دانلود
این کتاب، مجموعه‌ای از وصایا و سفارش‌های رفتاری و اخلاقی سید بن طاووس به فرزندانش محمد و علی در ۱۵۹ فصل است. این کتاب به علت داشتن معارف دینی و اصول اعتقادی مهم و همچنین نقل احادیث از کتبی که امروزه مفقود شده و به دستمان نرسیده است، مانند رسائل ثقة الاسلام کلینی قدس سره، بسیار ارزشمند و حائز اهمیت است.
پی دی اف ترجمه و شرح فارسی کتاب شهاب الاخبار (اثر قاضی قضاعی) از یکی از علمای ناشناس شیعه در قرن هفتم
لینک دانلود
کتاب ارزشمند شهاب الاخبار، جمع‌آوری نزدیک به هزار سخن قصار از حضرت پیامبر خدا محمد مصطفی صلی الله علیه و آله توسط قاضی قضاعی از علمای دوران درخشان حکومت فاطمیون مصر است. هر چند قاضی قضاعی سنی‌مذهب است، اما آثارش به مانند «شهاب الاخبار» و «دستور معالم الحکم» به علت رعایت بی‌طرفی و انطباق با مذهب شیعه (تا حدی که بعضی از محققین معتقدند احتمالا او در نوشتن آثارش از منابع شیعی استفاده کرده است)، بیش از اهل سنت مورد استقبال شیعیان و علمای شیعه قرار گرفته، تا جایی که علمایی مانند قطب الدین راوندی و فضل الله راوندی بر این کتاب شروح ارزشمندی نوشته‌اند و اهمیتی این کتاب به قدری بوده که به همراه کتاب دستور معالم الحکم، علامه مجلسی آن را به عنوان یکی از منابع بحار الانوار انتخاب کرده است. شرحی که در اختیار شما قرار گرفته، اثر عالمی امامی در قرن هفتم است که این کتاب را به فارسی ترجمه و شرح کرده است. متاسفانه به علت افتادگی در نسخه خطی، نام مولف مشخص نیست اما از محتوای کتاب مشخص است که شیعه ۱۲ امامی بوده است. این اثر ارزشمند، علاوه بر جنبه مذهبی، از نظر زبان و ادبیات فارسی نیز اهمیت قابل توجهی دارد.
پی دی اف کتاب نایاب مناقب خاندان نبوت و امامت علیهم السلام، برگردان (ترجمه) فارسی کتاب شریف مناقب آل ابی طالب تالیف ابن شهر آشوب ساروی مازندرانی رضوان الله علیه عالم بزرگ شیعه
لینک‌های دانلود نسخه با کیفیت بسیار بالا و حجیم
لینک دانلود جلد اول
لینک دانلود جلد دوم
لینک دانلود جلد سوم
لینک دانلود جلد چهارم
لینک دانلود جلد پنجم
لینک دانلود جلد ششم
لینک دانلود هر شش جلد کتاب در یک فایل زیپ
لینک‌های دانلود نسخه کم حجم با کیفیت متوسط
لینک دانلود جلد اول
لینک دانلود جلد دوم
لینک دانلود جلد سوم
لینک دانلود جلد چهارم
لینک دانلود جلد پنجم
لینک دانلود جلد ششم
لینک دانلود هر شش جلد کتاب در یک فایل زیپ
اگر مشکل اینترنت ندارید، توصیه می‌شود حتما نسخه باکیفیت را دانلود کنید.
مولف در مقدمه کتاب، پیرامون انگیزه‌اش برای تالیف این کتاب عظیم الشان می‌نویسد: چون کفر دشمنان امیر المومنین علیه را دیدم و شیعه و سنی را در مسئله ولایت آن حضرت پر اختلاف یافتم و این درحالی بود که بسیاری از مردم یا از حب خاندان پاک پیامبر علیهم السلام سرباز زده و یا اگر محب آن‌ها هستند از اظهار آن محبت بیم دارند، پس از خواب غفلت بیدار شدم و این امر لطفی بود تا حقیقت را از لابلای اختلافات موجود و روایات مختلف نمایان سازم؛ آنگاه راویانی را یافتم که احادیث نبوی را تغییر داده و تحریف کرده و به ساختن فضیلت‌های جعلی برای دیگران رو آورده بودند. آنان احادیث را تکه تکه کرده و قسمت‌هایی از آن را نقل کرده‌اند که حقایق را گم و اهل اسلام را از حقیقت الهی ولایت گمراه سازند؛ از طرفی این افراد راویان و ناقلان مناقب اهل بیت علیهم را به اتهام غلو یا انحراف مورد طعن قرار داده‌اند. بنابراین و بنابر عوامل و اسباب فراوان دیگر، بر آن شدم که مناقب اهل بیت پیغمبر خدا صلی الله علیه و آله را به طور دقیق و مستند در یک مجموعه گردآوری کنم.
پی دی اف کتاب ترجمه و شرح نهج البلاغة، تالیف مرحوم سید علینقی فیض الاسلام به زبان فارسی
لینک دانلود
شش جلد کتاب در یک مجلد
پی دی اف ترجمه فارسی کتاب شریف دیوان امام علی علیه السلام، گردآوری‌شده توسط قطب الدین کیدری رضوان الله علیه و ترجمه فارسی از احمد زمانیان
لینک دانلود نسخه با کیفیت بالا (حجم ۱۳۰ مگابایت)
لینک دانلود نسخه کم حجم با کیفیت کمتر
این کتاب معارف و مطالب ارزشمند و آموزنده کمیابی دارد که متاسفانه کمتر به آن‌ها توجه شده است.
ترجمه احمد زمانیان بهترین ترجمه موجود از این کتاب است.
پی دی اف ترجمه فارسی بخش فضائل و معجزات امام رضا علیه السلام از کتاب شریف عوالم العلوم تالیف علامه عبد الله بحرانی اصفهانی رضوان الله علیه
لینک دانلود